Cursing Sisters: A Discourse Analysis on Shedding Gendered Stereotypes Concerning Taboo Language in Women’s Speech

Cameron Lee
11 min readNov 9, 2022

Author’s Note: I totally forgot to upload this a few weeks ago after it got graded. I know I said that I would be uploading some of my homework to hear to kind of showcase the things I’m learning during my MA studies and showcase a bit of the evolution of my writing as I continue on this path, but honestly I’ve been so busy between work and school that I keep forgetting to upload my work.

I also haven’t really had anything interesting to say in my other reading responses so those were a no go on posting. But there are a few things that I am really proud of that I’ve written this semester that I will be uploading when I remember to upload.

Assignment Background

So this is a discourse analysis paper and those who know what that is awesome! Please don’t judge me too harshly as sociolinguistics is not my academic focus. For those who don’t know what discourse analysis is here is a quick definition from Wikipedia: “an approach to the analysis of written, vocal, or sign language use, or any significant semiotic event.” And to be clear I do not normally use Wiki, but it’s late at night and I’m feeling a little lazy while writing this.

Anyways, for this assignment we had to record a conversation, transcribe it, and then write a discourse analysis paper. This is the paper I turned in. I ended up getting an 86.67% on this assignment, simply because I was unable to add everything that I wanted to due to page limits, below is my notes on the assignment and a brief overview of what I would do differently with this assignment if page limits were not an issue that I commented on my submission.

“This was really fun to write but there are a few things that I would change about this paper if page limit was not a factor in this assignment. 1) I woujld spend more time on the background/set and cover the reason for why this discourse is being analyzed. 2) I would break up the paper into labeled sections and add a section with more clearly defined definitions of terms and phrases I used frequently in this essay. 3) I would expand my sources much more to give more authority to my analysis. 4) I would also use more excerpts from my transcription and give each excerpt it’s own section as picking and choosing took a bit of time because I wanted to make 100% sure of what I should analyze in the greater context of the paper. 5) I would also include more on the use of slang to match the amount of time spent on expletives/taboo words. The main reason for these changes is because I think going deeper into this particular topic is really important and I hope to see more sociolinguists examining this topic. But I also wanted to make sure I didn’t go hogwild on writing over the page limit, nevertheless, this was a good sample for what I can explore doing with my final research project! But anyways I hope I wrote this the right way for a discourse analysis, I had to spend a lot of time thinking about how I would write this paper and analyze the excerpts and I hope that comes through. Thank you and see you on Thursday!”

Anyways here is the paper, and just to clarify I will be including a pdf of it here in case the format does not transfer over well. Enjoy.

Cursing Sisters: A Discourse Analysis on Shedding Gendered Stereotypes Concerning Taboo Language in Women’s Speech

Throughout history women’s speech (WS) has been characterized as soft and delicate, and “to be more polite, more correct, and to aim for more standard forms than men.” (Hughes 1992). Women who do deviate from linguistic stereotypes are often seen as less than and uncouth (Haas 1979). This notion of ladylike speech has been and continues to be used as a function “of social control” (Hughes 1992). Men on the other hand are afforded more flexibility in their speech without much fear of being seen as less than (Lakoff 1973). From the beginning of sociolinguistics and well into the modern age these stereotypes have persisted and dominated popular discourse. As Hughes (1992) states “In sociolinguistics, much is made of the difference between female and male speech.” (292). One such popular stereotype is that (respectable and normal) women do not use “taboo” language (de Klerk 1992). But as de Klerk (1990) has found in their study titled Slang: A male domain? de Klerk shows that trends are moving more towards slang (and by extension cursing) being used by more and more women than in the past. As society moves away from a more prohibitive patriarchal structure women are able to adopt more “masculine” speech. This then creates a need to recognize “that comfortable theories about “nice,” non-swearing females are long overdue for reconsideration.” (de Klerk 1992). Like many of the linguists mentioned previously, this discourse analysis will examine the breaking of various gendered stereotypes in language, such as the one mentioned previously as well as the use of slang and “name calling” between the two participants.

Much like Lackoff (1973) a large portion of the analysis in this paper will be based on introspective reasoning and observations. The participants, myself and my younger sister, which will henceforth be referred to as Speaker 1 (S1) and Speaker 2 (S2) are sisters who were raised upper-middle class in the Texas hill country by both of their birth parents (who are, and have only ever been, married to each other), but are now middle-middle class and living together in south Texas. The two participants were raised to not use taboo language but have since adopted taboo language in young adulthood to fit in with their peers. S1 is a graduate student currently enrolled in a sociolinguistics class and S2 is an undergraduate at the same university but is not enrolled in a sociolinguistics class. The reason for my mentioning of the participants’ upbringing in contrast to their current (at the time of the recording) state of being is because intersectionality matters when analyzing the linguistic behaviors of people as these factors play a role in how individuals are shaped and act (Kirkham 2015). The excerpts in this paper are taken from a September 23, 2022 recording during a three hour drive from south Texas to the hill country to visit their parents.

The following excerpt, Pay Attention to Me, is taken from a transcription of the recording in which S2 is driving and S1 is discussing what she has learned in school and S2 interrupts with a quip about other drivers on the road.

1 S1: But yeah so like I guess the mark of a good storyteller is like

2 details and then some of the things about storytelling whenever

3 its verbally through communication

4 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

5 S2: [yeah]

6 S1: [and] (x) and linguistics um (#) is that like (0.1) you

7 ch[ange-]

8 S2: [(this)] IS HOW YOU pass on the left hand- sorry h h

9 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

10 S1: [DA]MN I GUESS I’m not [important]

11 S2: [you] [I’m sor]ry no it’s I’m paying

12 attention to driving anyways (#) continue and then I’ll tell-

13 nevermind

14 continue h I love you

15 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

16 S1: ((jokingly)) whore= =huh-he-he-he anyways um

17 S2: ((jokingly)) =slut=

18 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

19 S1: pay attention to me that’sso rude= =that’sso rude

20 S2: =I’m=

21 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

This excerpt breaks WS stereotypes in several ways. First in lines 10, 16, and 17 S1 and S2 use various “taboo” words such as “[DA]MN” (line 10), “whore=” (line 16), and “=slut=” (line 17). The use of the taboo word in line 10 is used to grab the attention of S2 and regain control of the conversation. Normally this would be seen as male behavior like in Coates (1997) where men not only take turns in conversation, but also have different strategies to regain control over conversation. Women, on the other hand, are often seen to be more collaborative in their conversations, with much overlap and contributive noises (Coates 1989). In contrast to this, lines 16 and 17 are used as a means to build comradery through the use of taboo language with a taboo way of using these words (taboo in terms of WS stereotypes). Men will typically use this form of speech to also build comradery (Cameron 1997). Thus lines 10, 16, and 17 are an example of the participants subverting WS stereotypes by adopting more men’s speech (MS) patterns.

In the excerpt, Tiktok, the participants are discussing a research project for a class that S1 is taking. They discuss how the popular social media platform Tiktok is a good resource for sociolinguistics studies.

53 S1: you know sociolinguistics right= =tiktok=

54 S2: =yeah= =TIKTOK

55 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

56 S1: is a fucking goldmine [for this] field

57 S2: [I figured (xxxx)]

58 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

59 S2: there’s so much conten[t]

60 S1: [it’s a] fucking goldmine I swear to

61 go[d] (.) so (0.1) my first project for this class

62 S2: [uh-huh]

63 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Again we see the use of expletives (taboo words) in casual conversation. In this particular instance however the use of the word “fucking” in lines 56 and 60 is to indicate excitement and garner a reaction from S2. This casual use of the expletive goes against current stereotypes that women do not use “impolite” words, however it does display agreement in the sentiments that “women’s exclamations are likely to convey enthusiasm” (Kramer 1974), whereas men use such words as a way to express “when they are angry or exasperated” (Kramer 1974). In addition to this the use of “I swear to god” in lines 60 and 61 indicates a form of “strong” sentiments which in the past have been deemed as too masculine for women to use in WS, as seen in Lakoff (1973) when she discusses and highlights the differences between WS and MS.

In the excerpt This Would Not Fly, S2 is discussing with her classmates about family and how parents raised them as children. More specifically S2 is relaying how a lot of the parent styles her classmates previously talked about would not be okay to do by today’s parenting standards.

101 S2: um ((said laughingly)) so @@ we were just talking about like

102 our relationship with our parents and how we love them but like

103 there were some things that they did

104 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

105 S1: yea[h]

106 S2: [we were] just like huh if I was born in today’s age and

107 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

108 S2: growing up in today’s [age]

109 S1: [@@@ ] [yep]

110 S2: [as a ki]d this would not fly=

111 S1: =no absolutely [not]

112 S2: [no]

S2 is demonstrating the use of slang in line 110 with “this would not fly” here the key phrase is “not fly” which is popular American slang (in most regions of the United States) for something being unacceptable, usually in reference to behavior. As de Klerk states in her paper Slang: A Male Domain? (1990) “The stereotype of males as slang-users, females as slang eschewers is supported in all serious linguistic writings on the topic” (5). However, de Klerk (1990) also mentions that slang is used with the purpose “to show a shared linguistic code, shared knowledge and interests — in other words to reinforce group membership” (6), which is similar to how the phrase “not fly” is used in this context as it is well known between both speakers. Regardless of the usefulness of slang between S2 and S1, the fact remains that it is not how women should speak according to current gendered stereotypes.

Though this discourse analysis paper covers a short conversation with only two speakers, it is indicative of a change in the use of taboo language in women as both speakers are typical of other women in their demographic. Both with the use of expletives and the use of slang the speakers demonstrate a melding of WS and MS in casual conversation. Despite sociolinguistics having emphasized and reinforced gendered stereotypes in language there have been many linguists in the last twenty years that recognize the need to shed such assumptions about language and gender, opting for a more objective look into “standards” deviation both in gender-specific contexts and general language as a whole, as was done in this discourse analysis. There also is a greater need to study social taboos in language and how these taboos are exhibited and used by various genders. And though the tide is turning in the greater conversation surrounding taboo language and gender (such as Cameron, de Klerk, Haas, Hughes, and Kirkham) there needs to be more study with the intent to examine and possibly challenge gendered stereotypes concerning taboo language, especially as culture changes and moves away from these stereotypes.

Works Cited

Coates, J. (1997). One-at-a-Time: The Organization of Men’s Talk DOI:10.1057/9781137314949_7

Haas, A. (1979). Male and female spoken language differences: Stereotypes and evidence. Psychological Bulletin, 86(3), 616. https://doi.org/10.1037/0033-2909.86.3.616

Hughes, S. (1992). Expletives of lower working-class women. Language in Society, 21, 291 — 303 http://www.jstor.org/stable/4168347

Klerk, V.D. (1990). Slang: A Male Domain?.. Sex Roles, 22(9):589–606. doi:10.1007/BF00288237

Klerk, V.D. (1992). How taboo are taboo words for girls? Language in Society, 21, 277–289. http://www.jstor.org/stable/4168346

Kirkham, S. (2015). Intersectionality and the social meanings of variation: Class, ethnicity, and social practice. Language in Society, 44(5), 629–652. doi:10.1017/S0047404515000585

Kramer, C. (1974) Folklinguistics. Psychology Today, pp. 82–85.

Lakoff, R. T. (2004). Language and woman’s place : Text and commentaries, (1974). Oxford University Press, Incorporated.

Pichler, P., Coates, J., & Cameron, D. (2011). 19 Performing Gender Identity: Young Men’s Talk and the Construction of Heterosexual Masculinity (1997). In Language and gender: A reader. (2nd ed., pp. 250–262). essay, Wiley-Blackwell.

Pichler, P., Coates, J., & Coates, J. (2011). 16 Gossip Revisited: Language in All-Female Groups (1989) In Language and gender: A reader (2nd ed., pp. 199–223). essay, Wiley-Blackwell.

--

--

Cameron Lee

I have a bachelors in creative writing and am currently in graduate studies for an English master at TAMUCC. Also I am a branding specialist in South Texas